belustigen

belustigen
I v/t amuse; (unterhalten) entertain
II v/refl
1. geh.: sich über jemanden / etw. belustigen make fun of s.o. / s.th.
2. altm. (sich vergnügen) amuse o.s.; sich damit belustigen zu (+ Inf.) amuse o.s. by (+ Ger.)
* * *
to amuse
* * *
be|lụs|ti|gen [bə'lʊstɪgn] ptp belu\#stigt
1. vt
to amuse
2. vr (geh)

sich über jdn/etw belustigen — to make fun of sb/sth

belustigen — to laugh at sth

sich mit etw belustigen — to amuse oneself by (doing) sth

* * *
be·lus·ti·gen *
[bəˈlʊstɪgn̩]
I. vt
jdn [mit etw dat] \belustigen to amuse sb [with sth]
was belustigt dich? what's amusing you? [or so funny?]
\belustigend amusing
II. vr (geh)
sich akk über jdn/etw \belustigen to make fun of sb/sth
* * *
transitives Verb amuse
* * *
belustigen
A. v/t amuse; (unterhalten) entertain
B. v/r
1. geh:
sich über jemanden/etwas belustigen make fun of sb/sth
2. obs (sich vergnügen) amuse o.s.;
sich damit belustigen zu (+inf) amuse o.s. by (+ger) belustigend
A. ppr belustigen
B. adj amusing, funny
* * *
transitives Verb amuse
* * *
v.
to amuse v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Belustigen — Belustigen, verb. reg. act. Lust, Vergnügen aus anschauender Erkenntniß erwecken. Einen mit angenehmen Erzählungen belustigen. Sich an oder mit etwas belustigen, seine Lust oder Vergnügen an etwas finden. Sich an Büchern, sich mit der Jagd u.s.f …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • belustigen — V. (Oberstufe) jmdn. zum Lachen bringen, jmdn. erheitern Synonyme: amüsieren, aufheitern, ergötzen (geh.) Beispiel: Der Redner belustigte das Publikum mit seinen Anekdoten. Kollokation: jmdn. mit Witzen belustigen …   Extremes Deutsch

  • belustigen — ↑amüsieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • belustigen — ↑ lustig …   Das Herkunftswörterbuch

  • belustigen — amüsieren, aufheitern, erheitern, Heiterkeit erregen, vergnügen, zum Lachen bringen; (geh.): ergötzen. sich belustigen sich amüsieren, belachen, sich lustig machen, spotten; (ugs.): sich eins feixen/grinsen/lachen; (bildungsspr.): sich mokieren.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • belustigen — bespaßen (umgangssprachlich); unterhalten; amüsieren; beschwingen; aufmuntern; erheitern; erfreuen; aufheitern * * * be|lus|ti|gen [bə lʊstɪgn̩]: a) <tr.; hat ( …   Universal-Lexikon

  • belustigen — be·lụs·ti·gen; belustigte, hat belustigt; [Vt] jemanden (mit etwas) belustigen bewirken, dass sich jemand amüsiert: das Publikum mit Witzen belustigen || hierzu Be·lụs·ti·gung die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • belustigen — be|lụs|ti|gen; sich belustigen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • belustigen, sich — sich belustigen V. (Oberstufe) geh.: über jmdn. mit Spott reden Synonyme: sich amüsieren, belachen, sich lustig machen, spotten, sich mokieren (geh.) Beispiel: Sie belustigte sich über sein geckenhaftes Verhalten und nannte ihn einen eitlen Pfau …   Extremes Deutsch

  • belustigen — belöstige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • beschwingen — belustigen; aufmuntern; erheitern; erfreuen; amüsieren; aufheitern * * * be|schwịn|gen 〈V. tr.; hat; fig.〉 schwungvoll machen, Schwung geben, beflügeln ● die Musik, die Freude, die freudige Nachricht beschwingte mich * * * be|schwịn|gen <sw …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”